In den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet